Le 5 septembre, le HC Bienne a entrepris un impressionnant voyage en Suède pour se mesurer aux puissantes équipes suédoises de Färjestad Karlstad et des Växjö Lakers. Sur une glace internationale, ils ont tout donné, mais ils ont dû s'incliner de justesse face à ces adversaires redoutables. Revigorés et forts d'une précieuse expérience, ils s'apprêtent à disputer le Game 5 le 10 octobre contre Vítkovice Ridera en République tchèque.
