Notre nouveau format suit la première équipe du HC Bienne tout au long de l'année. Proche de l'action plutôt que léché : vestiaire, entraînement, bus – des moments qu'on ne voit habituellement jamais. Tout au long de l'année, de nouveaux courts épisodes verront ainsi le jour, tantôt un portrait, tantôt un aperçu de la préparation à l'entraînement, tantôt une immersion dans les vestiaires pendant un match.
Pour commencer, un retour sur le camp d'été, filmé sous plusieurs angles.
À voir dès maintenant : le premier épisode de «The Boys are Back» est en ligne.
